Арабские пожелания на ночь - 79 фото
Посвящается памяти Е. Палмера, истинного наследника Эдварда Уильяма Лейна в понимании сути восточного характера, образа мышления и духа арабского языка. Когда господин Лейн перевел «Тысячу и одну ночь», он не удовлетворился одним переводом арабского текста: он увидел, что описываемые там нравы и идеи требовали комментирования, чтобы быть понятными неподготовленному читателю. Поэтому в конце каждой главы своего перевода он давал серию пояснительных заметок, которые часто достигали размеров обстоятельного очерка об основных чертах магометанской жизни. Эти комментарии издавна признавались востоковедами наиболее полным описанием тогдашнего арабского общества или, скорее, тех условий жизни и границ ментального горизонта арабов, персов или греков, но все же магометан, которые в целом определяются как «арабские» условия и границы. Однако расположение этих пояснений, разбросанных по трем объемистым томам и привязанных к сказкам, которые они поясняли, а потому не имеющих стройной системы, затрудняло обращение к ним и делало почти невозможным последовательное чтение.
Лучшее дуа Ночи предопределения (Лайлатуль Кадр)
Главная Пожелания Поздравления Открытки. Арабские пожелания на ночь - 79 фото 0 1 2 3 4 5. Доброй ночи на арабском.
Наши уникальные картинки "Спокойной ночи по арабски" созданы специально для тех, кто хочет порадовать себя или других оригинальным и загадочным пожеланием перед сном. Каждая картина отображает символику арабского мира - прекрасные пейзажи из пустыни, красивые мечети, закаты сказочных городов. Они не только создают атмосферу спокойствия и умиротворения, но и позволяют окунуться в загадочный мир Востока. Вы можете использовать эти картинки как украшение для своего интерьера или подарить кому-то близкому, чтобы подарить им частичку волшебства и пожелать им спокойной ночи на арабском языке.
